5月18日，全国翻译专业学位研究生教育2025年年会在济南召开。会议以“新时代高端翻译人才培养的使命与责任”为主题，由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国学位与研究生教育学会翻译专业学位工作委员会主办，山东大学承办。教指委委员、专家委员和全国翻译专业的院校代表600余人参会，共同探讨新时代高端翻译人才培养的新路径与新使命。

雷火竞技平台院长谭燕保、MTI教育中心主任刘珊参加了会议。谭燕保在会议分论坛做了题为“‘通专并举、四维一体’行业院校翻译人才培养探索与实践”的发言，推广了我们“通专并举、四维一体”翻译人才培养探索与实践教学成果。

雷火竞技平台翻译硕士学位点通过模块化课程设置、专业化师资队伍、过程化质保体系打造了扎实的“通专兼顾”培养基础。学位点不仅在课程设置、师资培养、质保体系构建上确保通专兼顾，还始终将翻译实践置于首位，将其融通于培养全过程，将校本特色建构融进教师的纺织、服装书籍翻译项目，由此产出研究生参与实践的翻译语料，教师的翻译研究主题、教学及研究的翻译案例库，导师和研究生成为“研、译、教、学”共同体。成果获批国家社科基金中华学术外译项目等多项项目。成功建成多门国家级线上一流课程、省级线下一流课程、校精品课程、网上共享课程，出版多本教材，多人在教学竞赛中获奖。学生在各类翻译赛事及英语竞赛中屡获佳绩。成果出版译著总字数达数百万字。专任教师获多项中纺协部委级优秀出版物奖和湖北省译协优秀译著类优秀成果。教学成果得到了与会专家的高度赞誉。专家们认为我们翻译硕士人才培养被高度重视且用心科学设计，有很多亮点。

此次会议交流有效推广了我们翻译硕士人才培养成果，扩大了我们翻译硕士学位点的影响力。